Divin HaZaI (EL),
Qui communiquez la miséricorde de Dieu,
Éveillez en mon cœur l’énergie du pardon.
Que par cette force d’amour
Et de pure gratuité,
Je puisse alors remettre à chacun,
Contre toute logique,
Les fautes antérieurement commises.
Que si sept fois le jour, l’autre m’offense,
Et que sept fois il revienne à moi
En disant: “ Je me repens ”,
Faites que je lui pardonne.
O puissant HaZaI (EL),
Messager du pardon et de la réconciliation,
Déversez en mon être,
La tendresse et la miséricorde de Dieu
Qui demeurent en pérennité.
Donnez-moi enfin ô HaZaI (EL), ma force,
La parole de paix
Qui transmute la haine en amour,
Qui unifie au lieu de diviser,
Qui sait toucher l’adversaire là où il est faible et ce,
Avec les mots qui conviennent.
Qu’il en soit ainsi ici et maintenant
AMEN